Home Italiano Deutsch Scrivici
altoadige-suedtirol.it
Testatina
Dove dormire
  Offerte vacanza e last minute
Agriturismo
Alberghi e appartamenti
Wellness & Hotels
Famiglia & Hotels
Trekking & Hotels
Bike & Hotels
Legno & Hotels
Campeggi
Rifugi
Richiesta offerte
Richiesta cataloghi
Infoturismo
  Città e comuni
Wellness
Idee famiglia
Idee weekend
Mercatini di Natale
Come arrivare e Trasporti
Toponimi
Shopping
Appuntamenti
Gastronomia
Mostre fotografiche
Itinerari
  Sulla neve
In bici
A piedi e trekking
In moto
Naturalistici
D'arte e cultura
D'acqua
Gli speciali
  L'energia
Il legno
Arte e storia
  Musei
Castelli
Storia dell'arte
Costumi tradizionali
Usanze e tradizioni
Leggende
Proverbi
Simboli
Storia
Meteo
  Previsioni meteo
Webcams
 

Gli steccati in Alto Adige

“Indovina il nome di quello steccato”? Può essere la simpatica domanda passatempo da fare agli amici durante una gita in montagna.
"Valle che percorri, steccato che incontri".
Sono nove diversi i tipi di steccato, tutti in larice, che si contano in Alto Adige.
In Val Sarentino trovi quello fatto con coppie di pali disposti a formare una sorta di forbice mentre, in Valle Aurina trovi il caratteristico Ringzaun di antica origine e già citato nel diritto Bavarese dell’VIII secolo. Infine il curioso Schrankzaun originale e particolare recinto che si incontra in zone soggette a valanghe; il quale, affinché non sia travolto, lo si toglie d’autunno e lo si rialza in primavera rificcando nel suolo gli stecconi con alcune mazzate.
La recensione dei vari steccati tradizionali è stata fatta tempo fa dalla Heimatpflegeverband, l’Associazione che in Alto Adige tutela il paesaggio e la cultura rurale. A tutela e a sostegno di questo patrimonio culturale/paesaggistico la Provincia Autonoma di Bolzano concede sostanziosi contributi economici (viene rimborsato dal 30 al 80% della spesa) ai contadini che decidono di costruirne uno.

“Speltenzaun”, stecconi e rami intrecciati.

Gli steccati in legno e in larici sono tenuti insieme da chiodini in legno o giovani rametti di abete raccolti in primavera in quanto la linfa che li percorre gli rende più flessibili. Occasionalmente si tollerano anche i chiodi metallici. Tutti gli steccati vengono costruiti senza utilizzare sostanze chimiche per renderli impermeabili e resistenti all’umido. L’antico sistema di bruciare e carbonizzare la punta del palo, che va infilata nel terreno, è ancora utilizzato oggi.


“Ringzaun”, caratteristico della Valle Aurina.

In Alto Adige di steccati catalogati se ne contano nove tipi diversi:
1) Rangg’n o Schärenzaun, steccato con fissaggio solo in legno di stecconi a forbice e stanghe;


“Schärenzaun”, stecconi posti a forma di forbice.

2) Ringzaun, steccato con fissaggio solo in legno e rametti posti a forma di anelli che legano ogni asta con quella vicina;
3) Schrankzaun e Scharzaun, steccato con fissaggio solo in legno e privo di chiodi di stanghe e aste;
4) Speltenzaun, steccato con fissaggio solo in legno e rami intrecciati;
5) Stangenzaun, stanghe con montanti, stecconi, chiodini in legno e bande in salice;

“Stangenzaun”, recinto in salice, alto sino a 1,60 m. 

6) Vinschger Lattenzaun, staccionata con montanti e bande in legno;
7) Ultner Lattenzaun, staccionata di assi fissate con chiodini;
8) Knüppelzaun, staccionata costruita alla maniera Ultner e della Val Sarentino; 
9) Bretterzaun, steccato con assi e montanti fissati con chiodini. 

Simpatica e moderna interpretazione di uno steccato in contrapposizione a quelli tradizionali.


"Calzini al vento". Curioso utilizzo alternativo di uno steccato


 
Il mondo del legno
Piumino Daunex 4 punti di calore Relax Sestriere
Piumino in versione invernale. Adatto a stagioni invernali r...
Euro 240,75
Euro 193,00
Home Italiano Deutsch Scrivici Listino prezzi Impressum Privacy Casanova